LOVE-SOFIA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

LOVE-SOFIA

Un forum de soutien à la belle Sofia Essaïdi!...
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -20%
Drone Dji DJI Mini 4K (EU)
Voir le deal
239 €

 

 [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne"

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
P'tit Jo'
*Admin* : Jordan
*Admin* : Jordan
P'tit Jo'


Nombre de messages : 245
Localisation : Dans le Merveilleux Cabaret de Zoza...Rodez (12)
Date d'inscription : 28/12/2005

[PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne" Empty
MessageSujet: [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne"   [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne" EmptyVen 24 Fév - 22:18

Voilà les paroles et la traduction de la magnifique Chanson Roxanne :


Roxanne
Roxanne

You don't have to put on the red light
Tu n'es pas obligé d'allumer la lumière rouge

Those days are over
Ces jours sont finis

You don't have to sell your body to the night
Tu ne dois pas vendre ton corps pour la nuit




Roxanne
Roxanne

You don't have to wear that dress tonight
Tu ne devai pas porter cette robe ce soir

Walk the streets for money
Te promener dans les rues pour de l'argent

You don't care if it's wrong or if it's right
Tu ne te soucies pas si c'est mal si c'est bien




Roxanne
Roxanne

You don't have to put on the red light
Tu n'es pas obligé d'allumer la lumière rouge

Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (appuies sur le bouton rouge)

Roxanne
Roxanne




I loved you since I knew you
Je t'ai aimé depuis que je t'ai connu

I wouldn't talk down to you
Je ne te parlerais pas mechamment

I have you to tell just how I feel
Je dois juste te dire comment je me sens

I won't share you with another boy
Je ne te partagerais pas avec un autre garçon




I know my mind is made up
Je sais que mes pensée s'embrouillent

So put away your make up
Alors enléve ton maquillage

Told you once I won't tell you again
Je te l'ai dit une fois, je ne te le redirai pas

It's a bad way
C'est un mauvaise voie




Roxanne
Roxanne

You don't have to put on the red light
Tu n'es pas obligé d'allumer la lumière rouge

Roxanne (Put on the red light)
Roxanne ( mets le feu rouge )
Revenir en haut Aller en bas
http://sofia-essaidi546.skyblog.com
*Rom1*
*Admin* : Romain
*Admin* : Romain
*Rom1*


Nombre de messages : 183
Date d'inscription : 29/12/2005

[PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne" Empty
MessageSujet: Re: [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne"   [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne" EmptyVen 24 Fév - 22:25

Merci pour la traduction Jo' Very Happy ... Ou as tu trouvé la traduction?
Revenir en haut Aller en bas
http://zozaforever.skyblog.com
P'tit Jo'
*Admin* : Jordan
*Admin* : Jordan
P'tit Jo'


Nombre de messages : 245
Localisation : Dans le Merveilleux Cabaret de Zoza...Rodez (12)
Date d'inscription : 28/12/2005

[PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne" Empty
MessageSujet: Re: [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne"   [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne" EmptyVen 24 Fév - 22:27

De rien...Sur internet dans GOOGLE j'ai tapé : traduction chanson roxanne, et voilà Exclamation
Revenir en haut Aller en bas
http://sofia-essaidi546.skyblog.com
Contenu sponsorisé





[PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne" Empty
MessageSujet: Re: [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne"   [PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne" Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
[PAROLES & TRADUCTION] "Roxanne"
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Votre avis sur le premier single "Roxanne"!
» [POCHETTE] Prmier single "Roxanne"
» [POCHETTE] Deuxieme single "Apres l'amour"
» [Presse] Sofia pour "L'Aziza"
» [RADIO] Dedicacer "Apres l'amour"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LOVE-SOFIA :: Albums, Singles, Clips & Co' :: [SINGLE] Tous les singles de Sofia-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser